El inglés es una de las lenguas germánicas indoeuropeas con una gran riqueza lingüística y un vocabulario extenso con muchas para palabras para expresar acciones, emociones, estados, opiniones y etc.
Sin embargo, al igual que nuestra lengua castellana, existen muchas palabras curiosas o difícilmente pronunciables que hoy en día todavía forman parte de la lengua y habitualmente es muy raro oírlas.
En esta ocasión te traemos una selección de 11 palabras en inglés que nunca antes habías leído e incluso te parecen raras y curiosas.
Let’s go!
Bumfuzzle
Esta palabra se utiliza de forma similar a “confundido” o “Perplejo”, concretamente cuando una acción nos lleva a un estado de shock o falta de comprensión.
Cagoule
Lejos de aparentar un estado, una acción o una emoción, esta palabra hace referencia a una pieza de ropa similar a una chaqueta ligera con una capucha.
Kerfuffle
Una palabra informal que significa algo así como un “alboroto” o una confusión provocada por un conflicto o una situación de tensión.
Botched
Si utilizas esta curiosa palabra, podrás expresarla cuando algo o alguna cosa es sumamente chapucera o está hecha de una manera muy pobre o cutre.
Chockablock
Esta divertida palabra se utiliza de manera informal para indicar cuando un espacio esta totalmente lleno de personas o cosas.
Codswallop
Dentro de la lista de palabras que hemos compilado esta es quizá la más rara y la que ella misma expresa un “sin sentido” aunque solo cuando se trata de palabras o ideas que son absurdas o carecen de razón.
Flabbergasted
Aunque esta palabra recuerde sutilmente a la película “Flubber”, lo cierto es que se traduce como “muy sorprendido/a” o en estado de shock.
Phony baloney
¿Podrías adivinar que significa? Al igual que otras divertidas expresiones como “Shenanigans” o “Mumbo Jumbo”, Phony baloney es una expresión para indicar algo así como “cuentos chinos”, es decir historias difíciles de creer que hasta parecen increíbles.
Fluffy
Lejos de parecer un nombre de una mascota, esta palabra se utiliza para indicar que algo es peludo y suave a la vez, tipo esponjoso.
Malarkey
Lejos de parecer un nombre masculino, es una expresión popular americana que hace referencia a algo que no tiene sentido o que se trata de una discusión que no tiene ni pies ni cabeza.
Poppycock
La última palabra de la lista y lejos de parecer un apellido de la realeza se trata de nuevamente de una expresión que se utiliza cuando algo no tiene sentido o es difícil de comprender, muy similar a “majaderías”.
Y hasta aquí nuestra lista de 11 palabras inglesas curiosas, extrañas y divertidas. Próximamente haremos una segunda parte.
Keep studying!